1、物理性状的区别：
硼砂是无色半透明晶体或白色结晶粉末。无臭，味咸。
硼酸为白色粉末状结晶或三斜轴面鳞片状光泽结晶，有滑腻手感，无臭味。

2、形状的区别
硼砂易溶于水、甘油中，微溶于酒精。水溶液呈弱碱性。硼砂在空气可缓慢风化。熔融时成无色玻璃状物质
硼酸溶于水、酒精、甘油、醚类及香精油中，水溶液呈弱酸性。硼酸在水中的溶解度随温度升高而增大，并能随水蒸汽挥发；在无机酸中的溶解度要比在水的溶解度小。加热至70～100℃时逐渐脱水生成偏硼酸，150～160℃时生成焦硼酸，300℃时生成硼酸酐（B2O3）。

用途上的区别：
硼砂的主要用途是：
1、在玻璃中，可增强紫外线的透射率，提高玻璃的透明度及耐热性能
2、在搪瓷制品中，可使瓷釉不易脱落而使其具有光泽。
3、金属表面的除锈剂。硼砂在878℃高温时，会熔化成玻璃状物，熔体中含有酸性氧化物B2O3，故能溶解金属表面氧化物。主要用于焊接金属时，去除金属表面上的氧化物。
4、可用作洗衣粉和肥皂的填料，也是人造宝石，焊药等的原料
5、经提炼精制后的硼砂可做清热解毒药，其性凉，味甘咸，可治疗咽喉肿痛，口疮等多种症状。
硼酸的主要用途是
1、用作化学试剂和生产蟑螂，甲虫杀虫剂
2、大量用于玻璃（光学玻璃，耐酸玻璃，耐热玻璃，绝缘材料用玻璃纤维）工业，可以盖上玻璃制品的耐热，透明性能，提高机械强度缩短熔融时间。
3、在搪瓷中，用以增强搪瓷产品的光泽和坚牢度，同时也是釉药和颜料的成分之一。
4、硼酸有防腐性，可做防腐剂，如木材防腐。
5、医药上，常用作止血的助剂，如用毛巾或者面膜巾沾3%硼酸谁敷脸，消肿褪红效果很好。